Saturday, August 22, 2015

KINH CONG DUC TRANG NGHIEM VUONG



Khi ấy đức Thế Tôn muốn trùng tuyên lại nghĩa trên mà nói lời tụng rằng:
Ta từng tuyên nói các Vương kinh,
Khiến các chúng sanh đắc Chánh giác
Nay đây lại nói chơn diệu điển,
Ông nghe cung kính khéo tu hành.
Về sau khỏi chịu cực thống khổ,
Ðọa nơi địa ngục trải nhiều kiếp.
Hãy đối kinh này sanh tín tâm,
Ðời đời thường làm Chơn tử ta
Còn lại cúng dường kinh điển này
Sẽ được sanh sang về cõi Tịnh.
Hiện không La Sát quỷ thần khi, 
Cũng không các ác đến nhiễm xâm.
Nếu Vương kinh này ở chỗ nào,
Không các tai ách hay hại người.
Cầu nguyện việc chi thảy tùy tâm,
An vui mau đến đạo Bồ đề.
 



- Úm ma ni pát mê hum.
- Úm ma ni bát di hồng.
- Úm ma ni pết-nạp minh hồng.
Nếu Vương kinh này ở chỗ nào,
Không các tai ách hay hại người.
Cầu nguyện việc chi thảy tùy tâm,
An vui mau đến đạo Bồ đề.

No comments:

Post a Comment